Kau harus menyadari siapa dirimu..
..ketika di panggung..
..kau harus mendalami emosi sang karakter..
..dan mengeluarkan semuanya dari dalam.
Kau harus bekerja keras.
Lebih banyak kau berlatih..
..lebih baik kau dapat mendalami karakter.
Jika karakter dan dirimu sudah bersatu..
.itulah yang disebut dengan "akting".
Miringkan kepalamu ke kiri..pelan-pelan..
Fokus...bengkokan lututmu... Regangkan kedua tanganmu.
Tarik napas.
Bayangkan kau sangat marah... Sangat sangat marah!
Pergi ke tengah.
Ayo!
Kiri!
Kapan kau akan tampil?
Santailah...sebentar lagi.
Itu! Kau lihat? Apa kau pikir aku tertawa seperti seseorang yang profesional?
Semua orang disana sedang tertawa.
Apa yang kau tahu? Kau tidak pernah ikut kelas akting.
Jika kau pernah mengikutinya..
..kau akan tahu tawaku berbeda dengan yang lainnya..
..yang lainnya hanya berpura-pura.
Akting apa? Aku tidak mengerti.
Lihat? Kami menyebutnya akting dari dalam.
Halo...Saya petugas polisi..
Bisakah aku meminjam koranmu?
Oke.
THE VICTIM
Bangna Metropolitan Police Station
Ruang Investigasi
Letnan Polisi Teerasak Kedkaew
Ada seseorang untukmu Pak..
Oh...Selamat pagi.
Selamat pagi.
Silahkan duduk.
Tetntang apa yang kau katakan kemarin....
Oh, apa kau tertarik?
Aku sangat senang mengetahuimu dapat membantuku...
..karena aku harus melakukan banyak aksi reka ulang dalam berbagai kasus...sangat memusingkan!
Tapi...aku belum pernah melakukan ini sebelumnya.
Aku tidak yakin dapat melakukannya dengan baik.
Kau tidak akan menjadi yang terburuk dibandingkan yang kami miliki sekarang..
Dimana kau menikam dia?
Seperti ini? Selanjutnya apa?
Di ujung lorong...
Oke...Ayo !
Dimana alat penerimaku? Hei! Kembalikan!
Dimana kau menikamnya?
Disini.
Lalu?
Dan mendorong dia ke sungai..
Hei!
Tolong!Tolong!
Ada apa?
Jika kita memainkan karakter seseorang yang telah mati..
..apakah kita tidak mengganggu roh mereka?
Tidak...
Kita membantu mereka untuk menangkap penjahatnya.
Jadi kita melakukannya untuk alasan yang baik, benar kan?
Bill kumohon!
Kau siap?
Ini kasus pemerkosaan.
Mereka bahkan belum melakukan apa-apa.
Semua siap?
Siap Pak!
Semua sudah siap, Pak...
Bersiap...
Apa yang kau tunggu?
Dimana Ting?
Ting! Ting!
Hari yang indah!
Baju ini wanginya enak.
Selanjutnya apa?
Dan aku mendekatinya...
Kesana...cepat!
Lakukan!
Buka bajumu.
Teruskan!
Buka bajumu! Cepat!
Ibu! Tolong aku!
Anak setan!
Hei! Lakukan sesuatu!
Jangan takut. Aku disini untukmu, sayang...
Dia akan dipukuli hingga mati.
Terima kasih.
Ini pekerjaan pertamaku.
Kumohon maafkan aku jika melakukan sesuatu yang salah.
Bisakah aku meminta tanda tanganmu?
Kau sekarang seorang superstar!
Tentu!
Tanda tangani dengan bagus, oke?
Apa ini sudah cukup bagus?
Terima kasih! Kuharap kau akan semakin terkenal...
Bisakah aku meminta tanda tanganmu juga?
Hai Letnan.
Hai.
Apa kau sudah diberitahu tentang kekacauan pada hari itu?
Tidak begitu.
Faktanya, aku mendapat banyak pujian..
..karena kita berhasil menangkap bajingan itu.
Itu karenamu.
Rekanku di kantor yang lain...
..ingin kau bekerja sama dengan mereka juga.
Dan bagaimana menurutmu?
Aku bilang "ya" untuk mereka...
..aku juga meminta bayaran yang tinggi untukmu.
Terima kasih.
Aku tidak bisa melakukannya. Biarkan aku pergi.
Maafkan aku...
..tidak peduli bagaimana sulitnya, aku tidak akan pernah kembali.
Ting... Kau tidak ingin menonton gameshow?
Sekarang dimulai...
Ah...Aku tidak akan menonton dulu untuk beberapa waktu.
Aku diajak untuk mengikuti kasting opera sabun.
Breaking news...
Mengenai misteri hilangnya Meen, mantan Miss Thailand..
..para polisi menemukan petunjuk tambahan...
..potongan-potongan jaringan miliknya.
Meskipun begitu, mereka masih enggan untuk mengambil kesimpulan..
..apakah dia masih hidup atau sudah mati.
Sejauh ini, masih belum ada yang dicurigai sebagai tersangka.
Kasus ini sangat menarik perhatian di berita-berita..
..baik itu di Thailand maupun di luar negeri.
Karena dia mantan pemenang kedua Miss Universe.
Sejauh ini kami mengetahui sebagian kecil tentang kasus ini.
Tidak ada bukti ataupun petunjuk keberadaannya dimana sekarang.
Kasus ini masih diselimuti misteri...
Tapi kita telah menemukan suatu petunjuk..
..yang membantu kita untuk memecahahkan kasus ini...
Sangat menarik, polisi sudah menemukan suatu bukti..
..ceceran darah dan jaringan hatinya yang membuktikan dia telah mati.
Jackpot! Ini waktunya untuk superstar besar!
Tapi bagaimana mereka menemukan bukti-bukti ini sangat aneh.
Sebelumnya, mereka katakan bukti-bukti di kasus tersebut...
..tidak meyakinkan.
Mereka diberitahu oleh hantu.
Diberitahu hantu?
Ya, memang!
Mereka menyewa kamar tiap bulan...
Di malam hari, mereka masuk ke kamar tersebut, laki-laki dan perempuan...
...dia di kamar tersebut.
Hei! Apa itu?
Tolong! Tolong aku!
Kamar yang mana itu?
Apa yang membuatmu menjerit?
Kau tidak lihat itu, sarge?
Lihat apa?
Dari bukti yang ditemukan di tempat...
polisi menyimpulkan bahwa...
..tersangka, Tuan Jarun Wijitpaisan..
..telah dibunuh oleh Nyonya Rminda Wijitpaisan
Ia menyembunyikan kasus dengan memotong-motong tubuhnya menjadi beberapa bagian.
Pembunuhan terjadi pada 19 September 2005.
di Motel Srinuch Palace , ruang 301A.
Halo.
Tentang kasus Meen...
..dimana dan kapan kau ingin aku memulainya?
Mereka memiliki polisi wanita. Ia berperan sebagai karakter Meen.
Tidak apa-apa.
Maafkan aku...
Oke.
Meen,jika aku mendapat kesempatan untuk berperan sebagai dirimu..
..aku akan berakting dengan hati untukmu.
Kau akan pergi sekarang, Sir?
Ya...Setelah kasus ini ditutup.
Sampai jumpa.
Ya, selamat malam.
Apa? Dia mati?
Serangan jantung?
Bukankah ia masih muda?
Oka...aku akan memberitahunya tentang ini.
Halo, Letnan.
Halo.
Well, tentang kasus Meen.
Mereka akhirnya bersepakat untuk memberimu peran sebagai Meen.
Sungguh? Bagaimana bisa?
Well...
Petugas yang tadinya akan berperan sebagai Meen, mundur.
Bagus!
Aku akan melakukan yang terbaik. Aku janji.
Terima kasih banyak.
Para penonton akan tahu itu hanyalah sebuah pertunjukan.
Peran itu sangat kuat.
Apa kau khawatir?
Aku harus melakukan pencarian lagi.
Tapi aku tidak begitu khawatir.
Bagamana dengan kasus perceraianmu dengan Dokter.. Jarun?
Aku tidak inign membicarakannya.
Nona Meen, tunggu. Bisakah aku menanyakanmu sebuah pertanyaan
Aku harus melakukan penelitian lagi.
Tapi aku tidak begitu khawatir.
Aku harus melakukan penelitian lagi.
Tapi aku tidak begitu khawatir.
Aku harus melakukan penelitian lagi.
Tapi aku tidak begitu khawatir.
Terima kasih, Meen.
Aku akan melakukan yang terbaik...
..sebagai ganti dari dukunganmu.
Tidakah ini menakutkan? berubah pikiran?
Tidak.
Baiklah. Beritahu aku jika kau ingin berhenti.
Meen, jika rohmu masih disini..
..aku ingin kau tahu...
.untuk membuat penampilanku terlihat meyakinkan...
..aku harus berlatih di tempatmu terbunuh.
Kumohon, bersama denganku.
Jarun...Tidak!
Tidak!
Jarun...Tidak!
Jarun.
Jarun...Tidak!
Nona...tolong aku!
Nona! Tolong aku!
Kau baik-baik saja?
Kumohon, tolong aku.
Nona! Tolong aku!
Nona.
Tolong aku, kumohon!
Hei, dik.
Apa yang terjadi padamu?
Tolong aku, kumohon!
Dik?
Tolong aku.
Itu bukan dia!
Kau memanggilku tepat pada waktunya.
Kupikir ada sesuatu yang aneh di kasus Meen.
Itu mengapa aku memanggilmu.
Kasus ini sebenarnya....
adalah Tuan Jarun adalah kambing hitam
Tidak mungkin!
Bukti yang kita miliki sangat meyakinkan.
Ngomong-ngomong, aku ingin memberitahumu bahwa...
..untuk kasus besok, kau jangan...
Sial! Apa ini?
Apa? Apa-apaan ini?
Sial!
Apakah ada yang melihat Ting?
Tidak...kami belum melihatnya. Dibawah sini.
Kami sudah menunggu lama.
Tuan Jarun ada disini.
Akulah satu-satunya yang berbicara dengannya untuk berbicara di rumah..
..ingin membersihkan udara yang ada di sekitar kami.
Tapi dia memperlakukanku seperti orang asing..
Aku tidak ingin bicara denganmu.
Kau bisa bertanya pada pengacaraku...
Aku mencoba bermain-main dengannya..
..tapi dia tetap dingin padaku...
Tidak perlu bicara... Hubunga kita sudah berakhir...
Lalu aku menjadi marah.
Itu bukan dia!
Kau menamparku?
Beraninya kau menamparku!
Itu bukan dia!
Waktu itu aku sangat marah.
Itu bukan dia!
Akhirnya... aku melakukan...
Itu bukan dia!
Bukan dia!
Meen!
Jarun.
Meen!
Aku merindukanmu.
Jangan lakukan ini. Jangan lakukan ini.
Ini percuma.
Katakan yang sebenarnya.
Ting! Ting!
Kau baik-baik saja, Ting?
Aku tidak dapat mengingat semuanya.
Apakah kita harus melakukan reka ulang?
Tidak juga...
Kasus ini sudah ditutup jadi jangan menghancurkannya.
Tapi kita harus melakukan reka ulangnya.
Aku tidak akan membiarkanmu berperan sebagai Meen lagi.
Kupikir ada sesuatu yang aneh tentang Meen.
Tapi aku tidak ingin berkata banyak.
Para polisi dibisiki oleh roh Meen..
Beritahu aku siapa namanya.
Itu Meen.
Meen? Konsentrasi... jangan terganggu
Bisakah kau menghubunginya?
Ya.
Gambar siapa ini?
Kau yang menggambar ini?
Ya, kau harus berhati-hati.
Kau kerasukan.
Kau tahu wanita di gambar ini?
Belum pernah melihat dia sebelumnya.
Bisakah aku melihat ke kamar Meen?
Aku tidak tahu bagaimana menjelaskannya..
..tapi aku berjanji tidak akan mengambil sesuatu.
Kau bisa mengikutiku.
Bagaimana semuanya? Kau mau makan disini?
Aku akan menyiapkan makan malam untukmu.
Terima kasih. Lagipula aku sudah mulai lapar.
Mengapa kau menunjukan gambar ini padaku?
Meen memberitahumu?
Itu Fai.
Kau tahu dia?
Siapa dia?
Dia adalah dokter bedah, teman dekat dari Meen.
Mereka saling mengetahui bahkan sebelum mengenal Jarun.
Apakah dia salah satu tersangka?
Awalnya iya...
..tapi itu sebelum kami menemukan bukti kasus.
Selamat sore...Well..Aku...
Ting?
Ya.
Apa kau kesini untuk menanyakan tentang Meen?
Ya Nyonya.
Kau kesini sendiri?
Ya.
Ayo masuk.
Bisakah kau membuat laporan untuk kepala inspektur?
Halo.
Apa yang kau lakukan disini?
Aku kemari untuk rapat.
Aku baru saja melihat gadismu lewat.
Maksudmu Ting?
Ya.
Ada yang bisa aku bantu?
Well...
Kau seperti yang aku bayangkan.
Kaulah yang pertama memujiku.
Orang-orang biasanya mengatakan aku terlihat lebih cantik di berita.
Kau jelek seperti yang aku bayangkan.
Dibandingkan dengan Meen, wajahmu sedikit lebih jelek.
Aku tahu... Nona Meen adalah wanita yang sempurna.
Senang mendengarmu mengatakan itu.
Mengapa kau datang kesini?
Well, terli
Aku ingin tahu apakah kau dan Meen...
adalah...
Maksudmu hubunganku dan dia?
Ya.
Aku senang kau berterus terang..
Aku akan memberitahumu..
Aku mengenalnya bahakan sebelum dia terkenal..
..waktu itu ia masih gadis yang polos..
Tidak ada yang memuji di sekitarnya.
Aku teman baiknya.
Tapi aku selalu meyadari sebuah fakta..
..dia seperti bintang yang bersinar di langit..
..yang banyak diinginkan orang-orang.
Namun, tidak ada seorang pun yang merupakan teman sesungguhnya.
Tidak ada seorangpun yang tulus padanya...
Kecuali aku, teman sesungguhnya untuk dia.
Tapi kau percaya tidak...
..dia lebih memilih menikahi bajingan itu.
Anak setan!
Bajingan!
Itu menusuk!
Brengsek Jarun!
Bolehkah aku ke kamar mandi?
Baiklah.
Aku sudah cukup mengganggumu. Aku lebih baik pergi sekarang..
Tunggu.
Aku telah memberitahumu banyak hal...
Bisakah kau memberi balasannya?
Apa yang bisa kulakukan untukmu?
Sangat menyukai dia!
Maksudmu nona Meen?
Ya.
Pakai ini.
Aku menyuruhmu untuk memakai ini!
Sekarang panggil aku "Darling".
Aku menyuruhmu untuk mengatakan itu.
Darling.
Aku tidak pernah merasa sesenang ini..
Mengapa kau tidak memanggilku seperti ini dari dulu?
Jika kau setuju untuk memanggilku seperti ini dari dulu..
..kau tidak akan...
Tunggu, Meen.
Kumohon lakukan apa yang aku minta, hanya sekali..
..dan aku tidak akan mengganggu hidupmu lagi.
Tidak, Fai.
Aku kemari karena kupikir kau memiliki masalah penting.
Tapi kau menipuku.
Aku disini hanya untuk mendengarkan kehidupanmu yang menjijikan.
Aku wanita yang normal...
..dan aku tidak pernah mencintai seseorang, seperti caramu. Mengerti?
Hanya ada beberapa kata lagi yang ingin aku tanyakan!
Tidak.
Permisi.
Meen, berhenti.
Aku tahu kau akan mengkhianatiku suatu hari..
Kau mengkhianatiku.
Fai!
Kau membunuh Meen!
Ya.
Terima kasih sudah membuatku sangat bahagia..
..tapi itu semua bohong!
Kau palsu!
Kata-katamu adalah kebohongan. Kau menipuku!
Beraninya kau memperlakukan seperti orang bodoh,huh?
Fai...diam!
Ting.
Wajahnya...
Cut!
Scene 36. Cut 33.Take 1.
Sial!
Apakah kau tidak melihatnya? Hantu!
Ada apa? Tanya dia, apa yang terjadi?
Kau lihat tidak?
Ada apa dengan May? Coba lihat dia..
May...
May...May...May
Ambil alat bantu pernapasan.
Panggil Pam untuk merawatnya..
May.
Setelah dia membunuh Meen..
..Fai membuang potongan tubuh Meen.
Dia sengaja membuangnya..
..dan berencana melimpahkan kesalahan kepada Tuan Jarun.
Bagaimana dengan kasus penggugatan Tuan Jarun terhadap polisi?
Tidak lagi...Semua sudah selesai sekarang.
SKENARIO: The Victim
Kerabat Meen mengkritik film ini.
Roh Meen berbicara dengan tim kepolisian.
Kami dengar bayangan Meen muncul di film.
Tidakkah kau takut bicara dengannya?
Sebenarnya, aku tidak mengganggunya dalam film ini.
Film yang didasarkan dari kisah nyata biasanya mengerikan.
Tentang kejadian misterius, lebih baik kau bertanya pada kru..
Apa masalahnya jika kita mengubah ini sedikit.
Kau baik-baik saja sekarang?
Kau tahu tidak, para kru dibisiki oleh dia karena ini?
Kau percaya pada berita sampah itu juga?
Kematian tidak bisa melakukan apa-apa terhadap film.
Terserah kau, aku tidak mau terlibat.
Berhenti menjadi pengecut!
Aku capek denganmu. Bagaimana dengan scene tarian klasik?
Kupikir Meen belum pernah melihat opera Likae.
Bagaimana kau membuat aktris Likaenya?
Dan aku tetap disisimu.
Aku memberitahumu dan kau memberi lampu hijau.
Yang lebih penting, itu bukan ideku.
Terserah! Bagaimana jika rahasianya terbongkar?
Bagaimana jika kerabatnya menuntut kita?
Kau akan menjadi tersangka utama.... Bukan May!
Halo.
Hai!
Kau baik-baik saja sekarang?
Aku baik-baik saja sekarang...
Aku dengar kalian bicara tentang Opera Likae.
Ide tentang Likae bukan dari kalian berdua?
Lalu ide siapa itu?
Apakah kau sudah dandan?
Kau lebih baik melakukannya. Kita akan melakukan rekaman.
Cepat!
Sial! Kau hampir mengacaukannya!
Kau terlihat tidak baik hari ini...
Ya... aku tidak cukup tidur beberapa hari ini.
Mimpi buruk itu terus membangunkan aku sepanjang alam.
Tentang apa itu?
Aku melihat banyak darah.
Seperti seseorang sedang mengawasiku.
Aku sangat penasaran...
Apa kau merasakan sesuatu yang aneh saat kau pingsan?
Aku tidak tahu jika itu aneh...
..aku tidak pernah pingsan sebelumnya.
Bagaimana dengan scene menari saat itu?
Aku tidak disana, seseorang memberitahu aku tentang itu.
Scene apa? Kapan?
Well...
Jeab!
Ya?
Apa kau salah menggunakan jumlah bedak di wajahku?
Lihat!Wajahku tidak terlihat seperti hari itu..
Kau tahu, kau tidak seharusnya mengatakan itu?
Aku tidak tahu.
Apakah semua sudah siap?
Oke...Kami siap..
Ton...bersiap-siaplah.
Ayo lakukan.
Extras, bersiaplah.
Siap? Semua, tetap tenang.
Kamera!
Action!
Mengapa kau membiarkan Ting berperan menjadi Meen lagi?
Itu idenya.
Dia ingin membantu Meen sebisa mungkin.
Sebenarnya, mereka sangat mirip.
Queue. Queue.
Fai! Fai...Tidak!
Fai...Tidak!
Cut!
Oke...
Kedengarannya bagus?
Jika tidak ada masalah... mari lakukan rekaman sesungguhnya.
Ton...bersiaplah.
Mark! Rolling!
Scene 47. Cut 1. Take 1! Mark!
Action!
Mengapa kau membiarkan Ting berperan menjadi Meen lagi?
Itu idenya. Dia ingin membantu Meen sebisa mungkin.
Sebenarnya, mereka sangat mirip.
Queue.
Queue. Ton...queue.
Cut!
Mengapa kau meng-cutnya?!
Ada apa?
Apa itu?
Apa karena itu?
Aku tidak tahu. Kau kerjakan...selesaikan scene-nya.
Setelah shooting, aku akan mengurus semuanya.
Aku baru merasakan hal yang ghaib.
Aku akan mengurusnya.
Jangan mengganggu mereka. Biarkan mereka bekerja.
Amen!
Aku sedang dijalan...
Jangan datang kesini, May.
Aku akan menghentikan shooting-nya.
Mengapa?
Kak tadi malam mati.
Apa? Kak mati?
Uh...Ya, tapi...
Itu saja.. Aku tidak ingin bicara terlalu banyak.
Well, aku tidak ingin bicara terlalu banyak saat ini..
Meskipun Kak dan aku tidak terlalu dekat..
..aku bisa merasakan kesedihan. Aku baru saja melihatnya.
Kau pikir ini ada hubungannya dengan Meen?
Kau tidak harus menyebut-nyebut tentang dia..
..aku sangat sensitif terhadap hal-hal ghaib, kau tahu?
Tapi kudengar Kak berbicara tentang merebut jiwa.
Benarkah?
Kru film ini benar-benar dihantui.
Apa maksudmu?
Apa yang terjadi, Oom?
Itu terjadi karenamu!
Kau hampir tidak bisa membuatku tidur saat malam hari.
Apa yang kulakukan?
Scene dimana Meen meyuruh Ting untuk melakukan Likae.
Ayo berlatih.
Biarkan mereka berlatih..
..dan kau bisa masuk nanti..
..tunggulah diluar.
Ayo coba ajari dia, tangannya, kita berlatih.
Jangan sentuh aku.
Coba sekali lagi.
Aku memberitahumu, jangan sentuh aku!!!
May! May!
Brengsek kau!
May! Tolong aku, Art.
May! Tenang! Tenang!
May, tenang. Tenang!
Menjauh.
Siapa yang menyuruhmu untuk memakaikan ini pada May?
Aku tidak tahu.
May! May!
Kau bodoh!
May! May!
May! Tenang!
Dia epilepsi..
Katakan pada orang di luar sana..
..jangan sebarkan tentang ini.
Keluarganya tidak ingin orang-orang tahu tentang ini.
Mengerti?
Aku takut.
Aku tidak mengira kau punya epilepsi..
Aku tidak epilepsi.
Mengapa Shane bisa bicara seperti itu?
Halo.
Hai, Shane.
Ada apa? Ada yang salah dengan rekamannya?
Yang mana dulu yang ingin kau lihat? Yang besar atau yang kecil?
Biarkan aku istirahat!
Maafkan aku...Oke...Oke!
Oke, mari kita lihat ini secara berurutan..
Coba kita lihat masalah pertama.
Garisnya May.
Apa yang dia lihat?
Garisnya salah.
Apakah itu semua sama di tiap rekaman?
Tidak ada yang salah dengan garisnya.
Kau harus melihat ini.
Lihat?
Brengsek, apa itu?
Lihat kan?
Apa itu?
Tunggu sampai kau melihat rekaman ini.
Yang kedua.
Rekaman ini saat kau menginginkan aku untuk menyamakan hantu Meen.
Ya.
Pertama, aku hampir dibingungkan tentang garis yang salah ini.
Tapi sebenarnya dia tidak melakukan hal yang salah.
Dan kau tidak harus melakukan CG lagi.
Lihat?
Hantu, huh?
Jika kau ingin lebih yakin..
..lihat rekaman ini.
Punya rekaman lain?
Rekaman ini tidak di-cut.
Ini sangat menarik!
Liat?
Oh brengsek! Ini rekaman pertama.
Halo?
Baik. Aku akan kesana.
Tunggu disini. Aku akan kembali.
Ini idenya.
Dia ingin membantu Meen sebisa mungkin.
Sebenarnya, mereka sangat mirip.
Halo.
Halo. Joke?
Ya.
Joke...kau ingat gelandangan..
yang memberi barang itu pada May?
Mengapa kau meng-cutnya?!
Halo!
Jadi? Shane?
Halo!
Shane,
Halo? Kau dengar aku? Halo?
Kau baik-baik saja, Shane?
Hei...Jangan lakukan ini.
Kau brengsek. Halo?
Halo! Halo! Kau disana, Shane?
Hello!
Brengsek.
Sial! Aku mengumpat lagi. Aku tidak pantas untuk itu.
Shane.
Kau tertidur lagi?
Shane?
Shane... itu kau?
Aku menelponmu.
Hmm... aku memiliki suatu pertanyaan.
May. Hati-hati. Hati-hati, May.
Halo, May.Ini aku, Note.
Ya?
Kau tahu tentang Shane?
Aku baru saja menelponnya..
..tapi terputus.
Apa? Kapan?
Beberapa saat yang lalu.
Beberapa saat yang lalu?
Dengarkan aku. Shane mati tadi pagi.
Itu saja. Aku akan menelpon yang lain untuk memberitahu ini.
Kau selanjutnya!!!
Ada apa?
Halo May.
Kau tahu tentang Shane?
Dengarkan aku. Shane kemarin mati..
Halo? Kau masih disana?
Pegangan, May.
Halo?
May?
Halo?
Apa yang kau inginkan dariku?
Apa lagi yang kau inginkan dariku?
Meen, aku telah memberikan jasa untukmu.
Apapun yang ada di pikiranmu, kumohon aafkan dan lupakan itu.
Berhenti untuk membalaskan dendammu..
..kau dapat beristirahat dengan tenang..
May...kau harus mengembalikan kostum padaku.
Apa aku meminjamnya?
Ya.
Jika kau menyukainya, kau bisa membelinya .
Kau menari dengan sangat indah.
Kata ibuku tarianmu seprti tari tradisional Likae.
Scene menari hari itu....
Jeab!
Scene dimana Meen menyuruh Ting untuk melakukan Likae.
Halo?
Joke, itu kau?
Ada apa?
Bisa bicara sekarang?
Tentu. Silahkan.
Aku ingin bertanya padamu.
Tentu saja...silakan.
Adakah yang kalian sembunyikan dariku?
Kupikir pasti ada sesuatu.
Well...barang itu sangat menakutkan..
Shane dan aku berencana untuk tidak mengatakan hal itu pada siapapun.
Kumohon, beritahu aku.
Kumohon.
Kau ingat hari waktu kita melakukan persembahan?
Joke!
Kau ingat hari waktu kita melakukan persembahan?
Tapi kupikir kau tidak akan mengingatnya.
Dimana May?
Aku akan mencarinya..
Cari dia, cepat.
Apa yang kau lakukan?
May?
Ayo ikut kami di persembahan.
Brengsek!
Tahan..
Kupikir barang ini benar-benar berhantu...
Kita harus meninggalkan ini di kuil atau membakarnya.
Membakarnya adalah cara yang terbaik.
Apa yang kau bicarakan?
Kita bisa lebih tau banyak tentang tarian Likae.
Aku akan memasukannya ke dalam film..
..ini pasti akan menjadi terkenal!
May. May.
Shane menggunakn mahkota itu untuk shooting.
Mahkota itu pasti dari...
..apa May disini?
May?
Hari ini tidak ada shooting, May tidak ada disini.
Bisakah kau memberikan ini padanya?
Sangat bagus. Apa ini barang antik?
Ya.
Kau hanya ingin memberi ini padanya?
Tidak ingin memberitahu dia siapa kau?
Itu tidak penting..
Oke..aku akan memberikannya pada dia nanti.
Terima kasih, Pak..
Apa itu?
Siapa itu?
Tidak tahu.Dia membawa beberapa barang.
Aku yakin semua hal buruk ini terjadi karena mahkota itu.
Singkirkan itu, May.
Shane menyimpannya di penyimpanan di lantai tiga..
Apakah kau salah satu yang menyembunyikan semua hal buruk ini?
Itu kau?
Byte...
Aku tahu semuanya sekarang..
Aku akan membantumu.
Sungguh melegakan!
Sekarang semua hal buruk sudah berakhir..
..tapi kupikir wajahmu masih kotor..
Sungguh?
Menurutku tidak.
Well, ku pikir....
Kau ingin vitamin?
Aku menjualnya.
Aku akan memberimu diskon jika kau mau.
Jangan menipuku untuk membeli itu.
Baiklah. Terserah kau !
Aku ingin menjadi dirimu.
Aku ingin menjadi dirimu sehingga kau bisa menjadi diriku.
Aku akan menjadi lebih cantik darimu jadi kau harus menjadi diriku.
Apa yang kau inginkan dariku?
Apa lagi yang kau inginkan dariku?
Kau harus menjadi aku!
Aku akan menjadi lebih cantik darimu jadi kau harus menjadi diriku.
Kau harus menjadi diriku!
Aku akan menjadi lebih cantik darimu jadi kau harus menjadi diriku.
Aku tidak bercanda...
Dengan kecantikan seperti itu, kau tidak perlu pergi ke spa manapun.
Aku jarang menjual barang-barang ini pada siapapun kecuali teman dekatku.
Aku menawarkan ini, karena aku peduli padamu.
Apa kau tidak mau?
Bagaiman jika diskon 80 %?
Apakah kau tidak tertarik?
Baiklah. Terserah kau!
Aku May.